Quando abbiamo pensato di avviare questo gioco, non pensavamo avrebbero risposto in così tanti e con così tanto entusiasmo.
Il titolo "Di verso...in versi" vuole far capire l'intento del gioco: partire dal verso di una poesia famosa per ispirarsi e crearne una propria.
"E' proprio quando si crede che sia tutto finito, che tutto comincia.", la frase di Daniel Pennac e sottotitolo del nostro gioco, ha una doppia valenza: da un lato vuole indicare l'idea che, se anche una poesia famosa sembra terminare lì, in realtà si può giocare con essa e cominciare un nuovo percorso poetico; dall'altro, la frase stessa si rifà al tema della "Speranza" e cioè il grande tema del gioco avviato.
Clicca sul nome dell'autore per leggere o ascoltare le poesie dei partecipanti (in ordine alfabetico) pubblicate il 7 Dicembre 2022 sul gruppo Tra Parole e Immagini: Ilse Atsori Verso assegnato: Se all’orlo estremo dell’attesa / nasca un’aurora (da “Le montagne” di Antonia Pozzi)
Verso assegnato: Forse i fiori cresceranno – e giungerà Anche per me l’allegra primavera.
(da "Contra Spem spero” di Lesja Ukrainka)
Verso assegnato: Prima della libertà e dell’amore c’è la speranza
(da “La speranza” di Richard Bandler)
Verso assegnato: io campo solamente cu ‘a speranza
(da “A speranza” di Totò)
Verso assegnato: Speranza, forgerai i sogni
in quelle deserte, disilluse vite
(da “Speranza” di Pablo Neruda)
Verso assegnato: Al tuo soffio divino fuggiranno i dolori
(da “Speranza” di Pablo Neruda)
Verso assegnato:
M’illumino d’immenso.
(da “Mattino” di Giuseppe Ungaretti)
Verso assegnato:
Dietro le nuvole il sole sta ancora splendendo
(da “Giorno di pioggia” di Henry Wadsworth Longfellow)
Grazia Fresu Verso assegnato: Prendi un raggio di sole
fallo volare là dove regna la notte
(da “Prendi un sorriso” di Mahatma Gandhi)
Verso assegnato:
Cercherò la stella polare,
La chiara sovrana delle notti buie.
(da “Contra Spem spero” di Lesja Ukrainka)
Verso assegnato:
Si posa e trema sopra cose
(da “La speranza” di Daria Menicanti)
Verso assegnato:
Eppure al di là di ogni immondizia e sutura, c’è la grande speranza
(da “La grande speranza” di Alda Merini)
Verso assegnato:
Prendi la speranza,
e vivi nella sua luce
(da “Prendi un sorriso” di Mahatma Gandhi)
Verso assegnato:
nulla ci riduce
a sogni senza sogni
(da “Sogni” di Paul Eluard)
Verso assegnato:
vorrei mettermi a vendere
sai cosa? La speranza.
(da “Speranza” di Gianni Rodari)
Verso assegnato:
Ma fede e amore e speranza sono tutte nell’attesa.
(da “Ho detto alla mia anima di aspettare” di T.S.Eliot)
Verso assegnato:
Proprio come le speranze che si librano alte,
Ancora mi solleverò
(da “Ancora mi solleverò” di Maya Angelou)
Verso assegnato:
Le onde dicono alla costa salda:
Tutto sarà compiuto
(da “Ode alla speranza” di Pablo Neruda)
Verso assegnato:
da qualche parte al di là dei suoi orizzonti
(da “La speranza” di Václav Havel)
Ilaria Negrini Verso assegnato: O vento, se viene l’inverno, potrà la primavera essere lontana?
(da “Ode al vento occidentale” di Percy Bysshe Shelley)
Maria Rosa Oneto Verso assegnato: che tutte le vibrazioni della tua anima
possano dire: “Ce la faccio”
(da “Quando sei davanti a un compito” di Fabrizio Caramagna)
Verso assegnato: è una dimensione dell’anima (da “La speranza” di Václav Havel)
Verso assegnato:
Possano i fiori ricordarci
perché la pioggia era così necessaria
(da Senza titolo di Xan Oku)
Verso assegnato:
Tu che riempi l’anima di bianche illusioni.
(da “Speranza” di Pablo Neruda)
Verso assengato:
Vicino al mare, / speriamo.
(da “Ode alla speranza” di Pablo Neruda)
Verso assegnato: Non muoverti – sussurri – o se ne andrà.
(da “La speranza” di Daria Menicanti)
Alessandra Sorcinelli Verso assegnato:
per sempre al mondo
tutto muove e canta
tutto muta e gode
(da “Sogni” di Paul Eluard)
Verso assegnato:
E la senti - dolcissima - nel vento
(da “La speranza” di Emily Dickinson)
Verso assegnato:
E, portando questo tremendo fardello,
Intonerò un’allegra canzone.
(da “Contra Spem spero” di Lesja Ukrainka)
Marilena Viola Verso assegnato:
Invece io sto cu ‘a capa dinto ‘a luna,
tengo sempe ‘a speranza d’ ‘e ppiglià
(da “‘A speranza” di Totò)
Monica Moka Zanon Verso assegnato: In un triste campo desolato
Seminerò fiori variopinti
(da “Contra Spem spero” di Lesja Ukrainka)